KOCHAT · 画面と機能
アプリの言語と文字サイズ
KOCHATの7言語から選ぶ(または端末の設定に従う)、読みやすい文字サイズにする。
目次
この機能について
KOCHATはポルトガル語・日本語・英語・タガログ語・簡体字中国語・ベトナム語・スペイン語に対応しています。文字サイズを変えると、眼鏡の方や現場で読む方もトークが読みやすくなります。
開き方
メニュー☰ → 設定 → 言語と文字タブ。ブラウザでは自分の写真 → 言語と文字サイズ。
手順

- ① 言語と文字タブをタップします。
- ② アプリの言語で言語をタップします。✓が現在の言語で、すぐに切り替わります。端末の設定に従うを選ぶとスマホやパソコンの言語を使います。
- ③ 文字サイズで小・標準(推奨)・大・特大から選びます。プレビューで見え方を確認できます。
知っておくと便利
- ポルトガル語・日本語・英語はスタッフが作成しています。タガログ語・中国語・ベトナム語・スペイン語は自動翻訳で、未翻訳の部分は英語で表示されます。
- アプリの言語を変えてもメッセージの言語は変わりません。ほかの言語のメッセージを読むには自動翻訳を使います。
- 文字サイズはこの端末にあなた用として保存されます。
ブラウザとパソコン
- ブラウザ(chat.its-komori.com/messenger/)では、左上の自分の写真をクリックします。
- 言語で国旗付きの一覧から選びます。
- 文字サイズで小・標準・大・特大をクリックします。
選んだ言語は、ヘルプの文章やアプリ内のこのマニュアル(設定 → このアプリについて → ガイド・Wiki)にも使われます。
よくある間違い
- 言語を変えたら一部が英語のまま:自動翻訳の言語でまだ訳されていない部分です。
- 文字がボタンに収まらない:標準か大に戻してください。
関連する質問
- メッセージの自動翻訳
- 設定:各タブの内容
- 複数の端末で同時に使う
- よくある質問:トーク・添付・翻訳