KOCHAT · Mga screen at feature
Sa loob ng chat: header, mensahe at status ng pagbasa
Ano ang ginagawa ng bawat button sa itaas (tawag, salin, laki ng letra, paghahanap, tulong), paano basahin ang status ng pagbasa at ano ang “Sending…” at “Failed”.
Sa pahinang ito
Para saan ito
Sa screen ng chat, naka-bubble ang mga mensahe: ang sa iyo ay nasa kanan at asul; ang sa iba ay nasa kaliwa, may pangalan sa grupo. Nasa itaas ang mga aksyon ng chat at nasa ibaba ang lugar ng pagsusulat.
Ang mga litrato ay lumalabas bilang maliit na prévia (miniatura). I-tap ang prévia para palakihin o i-download ang orihinal na file.
Mga button sa itaas (chat ng dalawang tao)

- Telepono: voice call.
- Camera: video call. (Lumalabas lang sa chat ng dalawang tao at kapag kasama ang tawag sa plano ng kumpanya.)
- Pagsasalin para sa pag-uusap na ito: binubuksan ang awtomatikong salin para sa chat na ito lang.
- A− / A+: Paliitin ang Teksto o Palakihin ang Teksto. Nasa computer at tablet; sa telepono, gamitin ang Settings › Text size.
- Magnifier: maghanap sa chat. Gamitin ang mga arrow para lumipat sa resulta.
- Larawan: kapag may story ang kausap, may singsing (ring) sa paligid ng larawan (may kulay = bagong story, abo = nakita na).
I-tap ang larawang may singsing at piliin ang View story (tingnan ang story) o View info (tingnan ang impormasyon). Kapag walang story, diretsong bubukas ang impormasyon ng tao.

I-tap ang pangalan para buksan ang Contact info o Group info (media, file, link, mute, pin).
Group chat

- Gear: Pamahalaan ang grupo (pangalan, larawan, miyembro).
- Magnifier: maghanap sa chat.
- ③–⑥ Lugar ng pagsusulat: emoji ③, clip para mag-attach ④, kahon ng mensahe na may @ para mag-mention ⑤ at mikropono/ipadala ⑥.
Paano basahin ang mga tanda
- ✓ sa tabi ng oras: nakarating ang mensahe sa server (Sent).
- Read: binuksan na ng kausap. Sa grupo, i-tap ang mensahe → Message info para makita ang larawan at oras ng buma-basa, ang mga hindi pa nakabasa, at ang counter na “3/8 read”. Sa 1:1 na chat, lumalabas ang “Read” na may oras o “Delivered”.
- Nagsusulat…: ngayon ay lumalabas na ang larawan at pangalan ng taong nagsusulat — sa loob ng chat, sa itaas ng grupo, at sa listahan ng mga chat. (Noong una, teksto lang ng “Nagsusulat…” ang ipinapakita.)
- Sending…: hindi pa lumalabas sa device (halimbawa, walang signal).
- Failed — will retry: kusang susubukan ulit ng app. Puwede ring pindutin nang matagal at piliin ang Retry o Discard.
- Pinned: bar sa itaas na may naka-pin na mensahe. I-tap para sa mga opsyon.
- May hati na Today at Yesterday; ang tawag ay lumalabas bilang linya (“You called · 0:32”, “Missed call”).

① Sa listahan, makikita sa grupo ang litrato at pangalan ng nagsusulat. ② I-tap ang grupo: ganoon din ang lalabas sa itaas ng chat. ③ Sa ilalim ng mga mensahe, may bubble na may litrato at pangalan hanggang magpadala o tumigil sa pagsusulat ang tao.
Karaniwang problema at ano ang gagawin
- Walang button ng tawag: grupo ito, chat mula sa website, o walang tawag sa plano ng kumpanya.
- “No internet” sa kahon: magsulat pa rin; ipapadala ito pagbalik ng koneksyon.
- Walang A−/A+ sa telepono: gamitin ang Settings › Text size.
Mga kaugnay na tanong
- Pagsulat: teksto, mention, emoji, GIF at sticker
- Menu ng mensahe: mag-react, sumagot, kopyahin, i-pin at iba pa
- Isalin ang mga mensahe at ang buong chat
- Tumawag gamit ang boses at video
- Impormasyon ng chat: media, file, link at paghahanap